المبادئ التوجيهية العلمية والتقنية للجنة حدود الجرف القاري في الصينية

• 大陆架界限委员会科学和技术准则

• حدود    临界; 国境; 圉限; 土地界限; ...
• الجرف القاري    大陆台地; 大陆架
• مبادئ الأمم المتحدة التوجيهية لمنع الجريمة والعدالة الجنائية في سياق التنمية وإقامة النظام الاقتصادي الدولي الجديد    联合国根据发展和新的国际经济秩序制订 ...

أمثلة

1. المبادئ التوجيهية العلمية والتقنية للجنة حدود الجرف القاري
   大陆架界限委员会科学和技术准则
2. جرى إعداد المبادئ التوجيهية العلمية والتقنية للجنة حدود الجرف القاري على مرحلتين.
   《大陆架界限委员会科学和技术准则》的编写分两个阶段进行。
3. وصياغة مشروع المبادئ التوجيهية العلمية والتقنية للجنة حدود الجرف القاري في فترة زمنية قصيرة نسبيا تمثل إنجازا هاما في سياق السعي إلى تنفيذ المادة ٧٦ من اتفاقية اﻷمم المتحدة لقانون البحار.
   在较短的时间内完成起草《大陆架界限委员会科学和技术准则》的工作是在执行《联合国海洋法公约》第七十六条方面的一项重大成就。